Community

Already a member?
Login using Facebook:
Powered by Sociable!

Archivi

Alberto Garzon: “Podemos ci ha letteralmente copiato”

Di Podemos si parla tantissimo in Italia. Io stesso ho proposto su questo blog un testo di Pablo Iglesias che sta circolando molto in rete. Assai meno attenzione e informazione c’è su quanto sta accadendo nelle relazioni con Izquierda Unida che è la […]

Stathis Kouvelakis: L’ equazione magica di Syriza

Ho tradotto da Jacobin Magazine il commento di Stathis Kouvelakis, docente di teoria politica al King’s College di Londra e membro del comitato centrale di Syriza, del discorso di Tsipras davanti al parlamento greco. Interessante notare che Kouvelakis, che appartiene alla componente di Syriza “Piattaforma di sinistra” che nel recente […]

Owen Jones: Pride, la tradizione britannica che Thatcher non ha potuto distruggere

“Il nuovo potente film Pride mi ha portato fino alle lacrime con la sua celebrazione della cooperazione, della solidarietà e dell’altruismo”, ha scritto sul Guardian Owen Jones. Dopo aver tradotto articolo sul comunista Mark Ashton personaggio centrale di Pride vi propongo anche questa significativa recensione. Owen Jones è un […]

‘Pits and Perverts: L’eredità del comunista Mark Ashton

Ci sono voluti trenta anni alla BBC e all’industria cinematografica britannica per raccontare l’incredibile storia di Mark Ashton.

Trenta anni sono un lungo periodo di tempo, effettivamente un buon paio di anni in più rispetto alla tragicamente breve vita di Ashton – una vita interrotta dall’ Aids a […]

Oltre ai baffi cosa avevano in comune Bookchin e Ocalan? Lo spiega Janeth Biel

Murray Bookchin

Son sempre stato un estimatore di Murray Bookchin (nel 1990 nel mio manifesto per le elezioni comunali c’era scritto “per l’ecologia sociale e la democrazia di base” ma nessuno si accorse che si trattava di un omaggio al teorico del municipalismo libertario). Ho approfittato delle feste di natale per tradurre […]